W Gimnazjum nr 23 i XII Liceum Ogólnokształcącym im. Marii i Georga Dietrichów istnieje możliwość przygotowania się do międzynarodowych certyfikatów z j. niemieckiego.
Certyfikaty Goethe- Institut są uznawane na całym świecie i akceptowane przez instytucje edukacyjne oraz pracodawców w wielu krajach jako potwierdzenie kwalifikacji językowych. Do egzaminów państwowych na poziomie B1 i B2 uczniowie przygotowują się w szkole (zajęcia lekcyjne oraz pozalekcyjne), a zdają je w Centrum Egzaminacyjnym Goethe Institut przy Uniwersytecie Warmińsko- Mazurskim w Olsztynie.
Oba egzaminy składają się z następujących modułów: czytanie, słuchanie, pisanie i mówienie. Są to egzaminy państwowe, przeprowadzane i oceniane na całym świecie według tych samych kryteriów. Prace pisemne i egzamin ustny oceniane są w Centrach Egzaminacyjnych zawsze na podstawie takich samych, jednolitych kryteriów przez dwóch egzaminatorów.
Goethe- Zertifikat B1 potwierdza umiejętność posługiwania się językiem niemieckim na poziomie samodzielności i oznacza:
- umiejętność zrozumienia głównych wątków przekazu zawartego w jasnych, standardowych wypowiedziach, które dotyczą znanych danej osobie spraw i zdarzeń typowych dla pracy, szkoły, czasu wolnego itd.
- umiejętność poradzenia sobie w większości sytuacji komunikacyjnych, które mogą się zdarzyć podczas podróży w krajach niemieckojęzycznych,
- umiejętność formułowania prostych i spójnych wypowiedzi na tematy, które są danej osobie znane bądź ją interesują,
- umiejętność opisywania doświadczeń, zdarzeń, nadziei, marzeń i zamierzeń oraz umiejętność formułowania krótkich uzasadnień bądź wyjaśnień.
Źródło: www.goethe.de
Goethe-Zertifikat B1 otrzymali uczniowie naszego gimnazjum i liceum:
- Affek Adam
- Baran Natalia
- Biernatowski Piotr
- Brzozowski Michał
- Charemska Anna
- Charemski Adam
- Chłopik Adrianna
- Ciechowska Katarzyna
- Ciemięga Aleksandra
- Dominiak Magdalena
- Drapiński Piotr
- Dudziak Paweł
- Dusińska Katarzyna
- Eliszewska Laura
- Jankowska Andżelika
- Klink Michał
- Łazowska Emilia
- Malkowska Celina
- Michalak Katarzyna
- Michalik Aleksandra
- Ostrowska Marta
- Piątkowski Paweł
- Skotnicka Natalia
- Sternicka Marta
- Supady Dominika
- Świniarski Wojciech
- Wakszyńska Karolina
- Weiss Samanta
- Wieczorek Wiktoria
- Wieczorek Ewelina
- Wieczorek Paweł
Goethe-Zertifikat B2 zakłada znajomość języka niemieckiego w zaawansowanym stopniu.
Osoba przystępująca do egzaminu potrafi :
- zrozumieć znaczenie głównych wątków przekazu zawartego w tekstach o konkretnej i abstrakcyjnej tematyce oraz wyszukać, np. w audycjach radiowych, interesujące ją informacje,
- zrozumieć szeroką gamę tekstów, w tym zarówno krótkie teksty (np. ogłoszenia), jak i dłuższe, złożone teksty o charakterze użytkowym, publicystycznym lub naukowym oraz komentarze i relacje,
- wypowiedzieć się pisemnie na złożone tematy w sposób jasny i uporządkowany oraz poprawić błędy w tekstach napisanych przez inne osoby,
- formułować przejrzyste wypowiedzi ustne na tematy ogólne oraz na tematy dotyczące własnych zainteresowań,
- brać aktywny udział w dyskusjach na znane sobie tematy oraz reagować na opinie swoich rozmówców i prezentować własne stanowisko.
Źródło: www.goethe.de
Goethe- Zertifikat B2 otrzymali uczniowie naszego liceum:
- Janowicz Grzegorz
- Śmieja Piotr
- Waśniewski Adam
- Złakowski Mateusz